655
Comment: Noen notater.
|
1796
Inn med førsteutkast av oversettelsen.
|
Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
Line 5: | Line 5: |
* norsk oversettelse av erklæringen? | * norsk oversettelse av erklæringen? |
Line 9: | Line 9: |
== Definisjonen av en fri og åpen standard == Den digitale standardorganisasjonen definierer fri og åpen standard som følger: * En fri og åpen standard er immun for leverandørinnlåsing i alle stadier av dens livssyklus. Immuniteten fra leverandørinnlåsing gjør det mulig å fritt bruke, forbedre, stole på og utvide en standard over tid. * Standarden er adoptert og vil bli vedlikeholdt av en ikke-kommersiell organisasjon, og dens pågående utvikling gjøres med en åpen beslutningsprosedyre som er tilgjengelig for alle som er interessert i å delta. * Standarden er publisert og spesifikasjonsdokumentet er fritt tilgjengelig. Det må være tillatt for alle å kopiere, distribuere og bruke den uten begresninger. * Patentene som muligens gjelder (deler av) standarden er gjort ugjenkallelig tilgjengelig uten krav om betaling. * Det er ingen begresninger i gjenbruk av standarden. Det økonomiske resultatet av en fri og åpen standard, som kan måles, er at det muliggjør perfekt konkurranse mellom leverandører av produkter basert på standarden. |
|
Line 20: | Line 31: |
* http://www.digistan.org/open-standard:definition |
Pressemelding fra NUUG sendt ut 2008-11-XX til annonsering@nuug. og pressemelding@nuug.
Frie og åpne standarder for framtiden
- norsk oversettelse av erklæringen?
- NUUG støtter erklæringen og oppfordrer andre om å gjøre det samme
- mer om verdien av frie og åpne standarder?
Definisjonen av en fri og åpen standard
Den digitale standardorganisasjonen definierer fri og åpen standard som følger:
- En fri og åpen standard er immun for leverandørinnlåsing i alle stadier av dens livssyklus. Immuniteten fra leverandørinnlåsing gjør det mulig å fritt bruke, forbedre, stole på og utvide en standard over tid.
- Standarden er adoptert og vil bli vedlikeholdt av en ikke-kommersiell organisasjon, og dens pågående utvikling gjøres med en åpen beslutningsprosedyre som er tilgjengelig for alle som er interessert i å delta.
- Standarden er publisert og spesifikasjonsdokumentet er fritt tilgjengelig. Det må være tillatt for alle å kopiere, distribuere og bruke den uten begresninger.
- Patentene som muligens gjelder (deler av) standarden er gjort ugjenkallelig tilgjengelig uten krav om betaling.
- Det er ingen begresninger i gjenbruk av standarden.
Det økonomiske resultatet av en fri og åpen standard, som kan måles, er at det muliggjør perfekt konkurranse mellom leverandører av produkter basert på standarden.
Kontaktpersoner
Leder i NUUG Petter Reinholdtsen BREpost: pere at hungry.com
XXX Hvem flere? Peter? Noen fra standardgruppen?
Referanser